|
|
בבל , , 9/2/2012 |
|
|
|
וילהלם גנצינו
|
||||
Wilhelm Genazino וילהלם גנצינו נולד ב-1943 במאנהיים. עבד בכמה עיתונים ככתב וכעורך. ב-1965 התפרסם ספרו הראשון. ספריו זכו בפרסים רבים, בהם פרס ביכנר ופרס קלייסט. מתגורר בפרנקפורט. |
שנה בחייו של נער בן שבע-עשרה. ויגנד נזרק מבית הספר התיכון. אמו המאוכזבת מחפשת לו מקום עבודה כשוליה בחברה כלשהי, לא משנה איזו, העיקר שירוויח כסף וילמד מקצוע, אבל הוא משוכנע שאין זה אלא שלב מעבר בדרך לחיים של כתיבה. >>>
בגיל שבע-עשרה התגלגלתי שלא בכוונה לתוך חיים כפולים. מעט קודם הועפתי מבית הספר התיכון והורי לחצו עלי לעבוד כשוליה. לא ידעתי אז באיזה מקצוע לבחור. הייתי אובד עצות אבל רציתי להרגיע את הורי המבוהלים. >>>
"'אישה, דירה, רומן', ספרו משנת 2003 של וילהלם גנצינו הגרמני, הוא רומן אירוני לא מתפשר על מקומם של בני אדם בעולם נטול יציבות, עולם בו ההסכמות החברתיות נזילות והדימויים הרווחים מתחלפים ללא הרף." "אישה, דירה, רומן" לוקח אותנו לשנה קריטית בחייו של נער גרמני שנזרק מבית הספר, אל תוך מה שאמורים להיות החיים עצמם. הנער, ששמו וינגד, מחליט שעליו להיות סופר. [...] יש בו, איזה קסם נפתל שאפשר לשים עליו את האצבע במדויק: הקול של הדובר. מדובר באחד הקולות הצלולים, הכנים והמדויקים ביותר שקראתי לאחרונה בספרות המתורגמת. זה נעשה במין חסכנות ייקית מינימליסטית, אבל דומה כי כל תיאור בספר, כל בחירה של מילה, כל תיאור נסיוני של וינגד, הוא מדויק וקולע." ""אישה", "דירה", "רומן", בעזרת שלוש המילים המרכיבות את שם ספרו מכתיב וילהלם גנצינו היררכיה ברורה של שאיפות חיים. נראה שהאהבה המיוצגת על ידי האישה, הביטחון הפיזי המיוצג על ידי הדירה וההגשמה המקצועית המיוצגת על ידי הרומן הם שיעמדו במרכז הספר, ואז מפציע לו המשפט הראשון - "בגיל 17 התגלגלתי שלא בכוונה לתוך חיים כפולים" - ומעמיד את ההיררכיה למבחן שספק אם יוכרע עד לשורותיו האחרונות של הרומן." מו"מ עם ספרות ב"אישה, דירה, רומן" "הרומן של וילהלם גנצינו רווי באבחנות משעשעות ואכזריות לעיתים על אופיים של אנשים ודרכי המפלט שלהם מהמציאות (בין אם באמצעות ישיבה בבארים ובין אם בהזיות ספרותיות) ועל מקומו של צעיר תאב ידע, שאינו מפחד לשאול שאלות." "הכיתוב על העטיפה מספר על נער שרוצה להיות סופר, נושא שמושך את תשומת לבי תמיד. סופר כותב על סופר שבדרך. דפדפתי בחנות והגעתי לקטע קצר בו גיבור הספר, נער בן שבע עשרה מתמודד עם שאלת כתיבה. איך הייתי יכול לעמוד בפיתוי ולא לקנות את הספר."
|
|||
Created by: Zzzen Design: eFshar Copyright © Babel LTD. All rights reserved