|
|
בבל , , 4/2/2012 |
|
|
|
פרידריך הלדרלין
היפריון או הפרוש ביוון
|
יוסמיטי - אדוארד מייברידג' © בבל, 2003 דאנאקוד: 462-153 שם מקורי: Hyperion oder Der ermit in Griechenland מס' עמודים: 168 מחיר קטלוגי: 74 ₪ תרגום: שמעון זנדבנק עיצוב עטיפה: נדב שלו
|
היפריון הוא הרומן היחידי שכתב הלדרלין. במרכזה של יצירת מופת זו ניצב היפריון, צעיר אידיאליסט ביוון של המאה ה- 18 הכבושה על ידי התורכים. היפריון רואה אור עתה לראשונה בעברית, בתרגום מופת של שמעון זנדבנק.
מי שמריח את ריח הצמח שלי ותו לא, אינו יודע אותו, ומי שקוטף אותו רק כדי להפיק ממנו לקח, גם הוא אינו יודע אותו. >>>
אפריל 1994. ההמון משתולל בקיגאלי, והאזרחים הזרים מפונים בבהלה מרואנדה. רומאנסה פסוודו-היסטורית על אלכסנדר הגדול ודיוגנס הקיניקן. ספרו השני של יקי מנשנפרוינד >>> מתוך ספרו הראשון של דוד אבידן "ברזים ערופי שפתיים". >>> "כשהלכתי ברחובות השוממים, שמתי לב, לפני הכל, לתופעה מוזרה: כל השלטים בחנויות ובבתי הקפה, תפריטי המסעדות, הכל היה כתוב בשפה הגרמנית. " >>>
|
||
Created by: Zzzen Design: eFshar Copyright © Babel LTD. All rights reserved